The character calculator has been updated for these changes. Read the garbage & recycling guide →
A rough linen cowl raised, hiding your face partially.
「Villagers Cowl Raised」は、粗いリネンで作られた簡素な頭巾で、顔の一部を隠すように着用する衣類です。軽量（100 g）でスタックは1つだけの装備品であり、特に防御性能などの特殊な効果はありません。重量が軽いため所持しても移動の負担にならず、村人の雰囲気を演出したい場合に適したコスメティックアイテムです。
メモは AI により生成され、不正確な場合があります。
The same salvage value leaks out as garbage when this item is consumed in crafting.
How garbage, sorting & recycling work
持ち上げた粗いリネンの頭巾が、素顔をぼんやりと隠す。
このウィキの説明文は大規模言語モデルによって書かれています — ただし完全にローカルの自前ハードウェア上で動作します：家庭用 Unraid サーバーの単一の NVIDIA RTX 4070 上で動く Gemma 4 E4B モデルです。
Nothing you read here was generated by a commercial cloud API. The game data itself is pulled live from the Eco server; the AI only fills in flavor and gap text. Like any web server, this one keeps its own request log — including visitors' IP addresses — purely to run and improve the site; it is never sold or handed to a third party.
このウィキは、より大きな Eco mod の一つの側面です：Solomon、サーバーの経済を運営し、支援コントラクトを掲示し、店を営み、プレイヤーに答える世界内の AI スチュワードです。ウィキは Solomon と同じライブのゲームレジストリとツールを読み取ります — だから数値は稼働中の世界に忠実なままです。プロジェクトの詳細を読む →