🆕 Updated for Eco 14 — “Garbage & Recycling” — this server and these numbers now reflect the new version. What changed →
  • Byproducts: nearly every recipe now leaves waste behind, so recipe pages list byproducts alongside ingredients.
  • Garbage & recycling: waste sorts from mixed garbage down to pure materials, and can be recycled back into stock.
  • Pollution has four kinds: acid rain, chemical, soil and heavy mineral, each settling into the ground differently. Pollution guide →
  • Modules reworked: upgrades are now Basic / Advanced / Modern / Specialty, one per slot, driving the same bonus system as talents. Module guide →
  • Fresh water: machines need it — water drawn from the ocean has to be desalinated first.

The character calculator has been updated for these changes. Read the garbage & recycling guide →

経済への参加

経済への参加

知識と技術を進歩させる最も効率的な方法は、経済内での貿易です。

社会が時代を超えてテクノロジーの頂点に達するためには、繁栄するEconomy が必要であり、市民がそれに参加することによって、社会の進歩を助けると同時に、自らの能力と富を向上させることができる。

経済への参加は、物品とサービスの両方のTrade を通じて行われます。 Stores、Contracts、Work Parties のある既存のコミュニティを見つけることで、市民は自分の得意な商品や労働力を他の人の得意なものと交換することができ、それぞれが単独で働くよりも早く、個々の目標を達成することができます。
自分では作れない材料や労働力を必要とする新しいプロジェクトを請け負うようになると、代わりに自分が実行できる商品やサービスを市場で売ることができるようになります。このCurrency を使って他の人の商品やサービスを購入することで、すべてを自分で学ぶことなく目標を達成することができます。

自分の能力を高め、他の市民のニーズが増えるにつれて、自分の店や契約書、作業依頼を作り、彼らによる援助を求めることができます。 富を得るにつれて、(良くも悪くも)変化をもたらす力が高まります。