🆕 Updated for Eco 14 — “Garbage & Recycling” — this server and these numbers now reflect the new version. What changed →
  • Byproducts: nearly every recipe now leaves waste behind, so recipe pages list byproducts alongside ingredients.
  • Garbage & recycling: waste sorts from mixed garbage down to pure materials, and can be recycled back into stock.
  • Pollution has four kinds: acid rain, chemical, soil and heavy mineral, each settling into the ground differently. Pollution guide →
  • Modules reworked: upgrades are now Basic / Advanced / Modern / Specialty, one per slot, driving the same bonus system as talents. Module guide →
  • Fresh water: machines need it — water drawn from the ocean has to be desalinated first.

The character calculator has been updated for these changes. Read the garbage & recycling guide →

たいまつ

たいまつ

A little bit of light to help beat back the night.

重量500 g最大スタック1燃料8000作業台作業台

メモ

たいまつは、夜間や洞窟内での視界を確保するための光源アイテムです。燃料としても使用でき(燃料価値8000)、耐久度100の簡易武器としても機能しますが、動物へのダメージは0.2倍と低めです。レシピから一度に1本ずつ生産され、スタックはできません。実用的には、序盤の採掘や探索時に携帯しておくと便利ですが、燃料としては効率が悪いため、暖炉などでの使用は避けたほうがよいでしょう。

メモは AI により生成され、不正確な場合があります。

⚙ クラフト計算機 — モジュール・スキル & タレントに合わせて調整
アップグレードモジュール (one per slot)

材料

このレシピの材料
材料数量種類
木材2category

Byproducts (garbage)

Garbage byproducts of this recipe
素材Qty / craft
バイオ残渣0.04

Approximate — a category ingredient's salvage value depends on the item actually used.

Crafting waste collects in the station's garbage output and must be hauled away or recycled — see the Garbage & Recycling guide.

製作中

クラフト情報
労働力50 カロリー
クラフト時間0.5 min
処理量120 たいまつ / 時間 (基本)

ツールとして

ダメージ1Vs animals×0.2Durability/use1Max durability100

Recycling & waste

Salvages into (per unit)

The same salvage value leaks out as garbage when this item is consumed in crafting.

How garbage, sorting & recycling work

これを作るのに必要な原材料の合計

手順1総労働量50 cal合計時間0.5 min

Approximate — category ingredients and any production cycles are counted as raw.

カテゴリ

入手元

関連項目