The character calculator has been updated for these changes. Read the garbage & recycling guide →
Helps keep the sun off your face... and neck... and also ears.
トラッパー革帽子は「衣類」タグを持つ防具アイテムで、顔・首・耳を日差しから守る装備品です。カテゴリは未設定ですが、装備枠の頭部に着用する帽子として機能します。重量は100gと軽く、1スタックにつき1個までしか重ねられないため、持ち運びの際は在庫枠を1つ消費する点に注意しましょう。
メモは AI により生成され、不正確な場合があります。
The same salvage value leaks out as garbage when this item is consumed in crafting.
How garbage, sorting & recycling work
このウィキの説明文は大規模言語モデルによって書かれています — ただし完全にローカルの自前ハードウェア上で動作します：家庭用 Unraid サーバーの単一の NVIDIA RTX 4070 上で動く Gemma 4 E4B モデルです。
Nothing you read here was generated by a commercial cloud API. The game data itself is pulled live from the Eco server; the AI only fills in flavor and gap text. Like any web server, this one keeps its own request log — including visitors' IP addresses — purely to run and improve the site; it is never sold or handed to a third party.
このウィキは、より大きな Eco mod の一つの側面です：Solomon、サーバーの経済を運営し、支援コントラクトを掲示し、店を営み、プレイヤーに答える世界内の AI スチュワードです。ウィキは Solomon と同じライブのゲームレジストリとツールを読み取ります — だから数値は稼働中の世界に忠実なままです。プロジェクトの詳細を読む →